E1Silence and Suffering
Paul Spector é levado às pressas para o Hospital de Belfast, onde uma equipe luta para mantê-lo vivo; as notícias da prisão de Spector e dos ferimentos com risco de morte chegam a Katie, que planeja ajudá-lo.
TEMPORADA 3
6 episódiosTemporada 3
▶
E2His Troubled Thoughts
Gibson e Burns são investigados pela corregedoria por sua conduta e tratamento do caso; o nome de Spector é divulgado à imprensa como suspeito de ser o Estrangulador de Belfast, e sua esposa e família são forçadas a lidar com as consequências.
E3The Gates of Light
À medida que a saúde de Spector estabiliza, seus advogados, liderados por Sean Healy, entram em ação, determinados que seu cliente nunca vá à julgamento; a detetive Gibson encontra evidências de que pode haver mais vítimas.
E4The Hell Within Him
Gibson percebe o desespero de Sally-Ann; Burns enfrenta sua culpa por perseguir Sally-Ann como cúmplice e não como testemunha; Gibson e Dr. Larson divergem quanto a sua visão de Spector como paciente ou prisioneiro.
E5Wounds of Deadly Hate
Os advogados de Spector solicitam que Gibson seja afastada do caso; Anderson e Ferrington seguem os passos de Spector em Londres e descobrem alguém de seu passado, que esperam que vincule o criminoso a um antigo caso de assassinato.
E6Their Solitary Way
Gibson e Anderson apresentam novas evidências a Spector com resultados explosivos; uma nova amizade de Spector dentro do hospital penal psiquiátrico gera consequências devastadoras.
ELENCO
Gillian Anderson
Jamie Dornan
Niamh McGrady
John Lynch
Colin Morgan
Stuart Graham
Valene Kane
Bronagh Waugh
Aisling Franciosi
Comentários
A carregar comentários…