Acumuladores Compulsivos

E1Augustine

Jason tenta mais uma vez salvar sua mãe da casa suja que ele escapou há 14 anos.

E2Judi e Gail

A casa de uma mulher foi condenada e o tempo está se esgotando para a limpeza; uma ex-bailarina.

E3Chris e Dale

Chris mora em Phoenix, no Arizona. Ela acumula roupas, utensílios domésticos e recordações do passado. Aos 53 anos de idade, Dale, morador de Boston, Massachusetts, fala sobre a época em que confeccionava bonecas de pano.

E4Bob e Richard

Os pais de quatro crianças têm que limpar a casa toda ou correm o risco de perder tudo.

E5Julie e Shannon

Uma série de tragédias faz com que uma mulher se torne acumuladora, o que a leva a perder a guarda de seu filho para o ex-marido; o Conselho Tutelar vai com a polícia a uma casa imunda para buscar os quatro filhos de um casal.

E6Deborah e Jim

Uma mulher de 49 anos teme que, por ser acumuladora, as autoridades decidam lhe retirar a guarda de seus dois filhos novamente; um homem muito bem-educado gerencia um negócio próspero no ramo do mel, mas o interior de sua casa é um pesadelo.

E7Linda e Todd

A família de uma mulher foi desmantelada pelo fato de ela ser acumuladora; a namorada de um homem ameaça abandoná-lo caso ele não se livre dos itens que vem acumulando desde a infância.

E8Janet e Christina

Após 32 anos de casamento, Janet perde o marido na fila de um transplante e se deixa vencer pela depressão tornando-se uma acumuladora de mobiliários. Já a psicóloga Christina insiste em não perceber que sua asma só piora ao acumular tantos objetos.

E9Gail e Warren

A casa de Gail pede uma reforma urgente no teto gotejante e no assoalho estufado, mas ela mal consegue se mexer em meio a tantos itens acumulados. Enquanto isso, Warren põe a saúde do filho em risco com a contaminação de alimentos.

E10Jill e Tra

Os colegas de trabalho do bombeiro Tra temem que sua acumulação esteja atrapalhando o desenvolvimento de suas tarefas, enquanto os dois filhos de Jill estão ressentidos por viverem em uma casa tão bagunçada e desajeitada.

E11June e Doug

Com ursos e bonecas de pano por toda a casa, uma mulher vive sob o risco iminente de um incêndio. Enquanto isso, um pai solteiro precisa de ajuda contra seu impulso acumulador a fim de manter a guarda de suas duas crianças com necessidades especiais.

E12Dennis, Nadene e Erin, Malinda

O ex-policial Dennis vive deprimido e não percebe a dificuldade de viver com a esposa em meio a tanta acumulação. Já na casa de duas irmãs, o serviço de proteção à pessoa é acionado contra a intransigência da própria mãe.

E13Claudie

Claudie tem uma vida tão confusa e uma casa tão cheia de itens acumulados que sua única solução é morar em um abrigo para sem-tetos. Para tentar chamá-la à realidade, o marido sai de casa e volta com papéis de divórcio prontos para serem assinados.

E14Michelle e Kim

As 60 aves de Michelle, junto a fezes, pacotes de comida e outras bugigangas fazem com que seu esposo entre em desespero; a desordem de Kim, médica domiciliar, chega aos limites de seu trabalho e ameaça deixá-la desempregada.

E15Episódio 15