E1Havaí, a Turma Vem Aí
Quando Benny the Ball ganha um cruzeiro para o Havaí através de um concurso boxtop, ele e seus amigos a bordo do SS Aloha Hooey, com cinco dos gatos esgueirando sobre como passageiros clandestinos.
TEMPORADA 1
30 episódiosTemporada 1
▶
E2O Marajá de Pookajee
Um rico marajá famoso por distribuir rubis como gorjeta está visitando a cidade. Manda-Chuva espera receber algum e acaba sendo confundido como o próprio marajá.
E3Jazz Infernal
Jazz, o novo gato na cidade (conhecido como "A.T."), assume o salão de bilhar, rouba a namorada de Manda-Chuva, lidera o grupo e limpa o beco.
E4Corridas e Correrias
Batatinha tem um novo animal de estimação; um cavalo. Manda-Chuva tenta de tudo para livrar-se do animal, mas muda de ideia quando ele vê as habilidades de corrida do cavalo.
E5Arranhador de Violinos
Sr. Gutenberg, o diretor musical do Carnegie Hall, chamado na dublagem brasileira de Municipal, confunde a gravação da virtuose do violino de Laszlo Laszlo com a atuação de Batatinha, que acaba de se dedicar ao instrumento.
E6Testamento de Um Excêntrico
Batatinha é uma duplicata do herdeiro desaparecido da fortuna de um milionário.
E7Amor a Quanto me Levas
Ao visitar Batatinha, que havia feito tonsilectomia, no hospital, Manda-Chuva se apaixona pela linda enfermeira gata, Senhora LaRue. M.C. decide chamar sua atenção, fingindo desmaiar com uma rara doença, que vai precisar de um monte de cuidados de enfermagem.
E8Meu Filho, Meu Orgulho
Batatinha escrevia para sua mãe dizendo que é o então prefeito do Distrito Federal.
E9Um Filme Realista
Um seriado policial vai ser filmado no Beco. Belo e a turma são os atores principais, mas acabam caindo num grande golpe.
E10Que Rei Sou Eu
Manda-Chuva ganha a simpatia do Capitão e é nomeado Sargento-Honorário, para a tristeza do guarda Belo.
E11Quando o Coração Dispara
Chu-Chu se apaixona por uma gatinha francesa, mas não tem coragem de se declarar. Manda-Chuva resolve ajudá-lo.
E12Um Diamante a Todo Preço
Batatinha engole um valioso diamante roubado e é levado pelos bandidos. Manda-Chuva e a turma partem para salvá-lo.
E13Um Presente Passado
Batatinha passa a noite no museu e acaba trazendo sem saber uma valiosa jóia pendurada nas costas.
E14Chequemate
Manda-Chuva recebe sem saber um cheque de cem milhões. A Associação Comercial do bairro fica eufórica, e ele não entende nada.
E15Um inverno um Tanto Quente
Manda-Chuva e a turma precisam achar um lugar quente para passar o inverno. Para desespero do guarda Belo, é a casa dele.
E16Um Menor Entre os Maiores
Um tamanduá foge do zoológico e acaba virando bicho de estimação do Batatinha.
E17Um Mascote do Convescote
A turma encontra um bebê abandonado numa cesta. Manda-Chuva tenta mostrar que é durão, mas seu coração de manteiga se derrete todo.
E18Reformadores Conservadores
Guarda Bráulio, sobrinho do sargento, é designado para trabalhar junto com o Belo e acaba tomando o seu lugar. Manda-Chuva e sua turma resolvem ajudá-lo a recuperar seu posto.
E19Turistas e Vigaristas
O dinheiro está curto e Manda-Chuva organiza uma grande excursão pelos "pontos históricos" da cidade para faturar alguns trocados.
E20Artes e Artes
Uma gatinha malandra passa a perna no Batatinha, e Manda-Chuva vai dar-lhe uma lição.
E21O Involuntário do Espaço
Manda-Chuva descobre que um macaco participante do Programa Espacial vive na mordomia e resolve entrar na bocada.
E22O Finado Manda-Chuva
Guarda Belo pensa que o Manda-Chuva está com uma doença incurável, e este resolve tirar proveito da situação.
E23Parabéns a Você
O guarda Belo está ficando mais velho e pensa que a polícia quer aposentá-lo. Manda-Chuva e sua turma vão fazer tudo para animá-lo.
E24Alguém está Caduco
Chu-Chu se apaixona por uma estrela de cinema. Manda-Chuva monta um plano perfeito para arranjar-lhe um encontro.
E25Rei Por Um Dia
Manda-Chuva se inscreve num concurso de televisão para ser eleito "Rei por Um Dia".
E26O Sentenciado
Dois trapaceiros começam a aplicar golpes no território do Manda-Chuva. Ele não gosta da história e parte para o contra-ataque.
E27Batendo o Recorde
Parece que uma doença pode impedir o Guarda Bello de viajar por alcançar o recorde de serviço ininterrupto, a recompensa é duas semanas de férias pagas.
E28Contando Vantagem
Manda-Chuva está sem dinheiro e resolve empresariar a carreira de cantor do guarda Belo.
E29Turma Atrapalhada
O guarda Belo recebe Grinaldo, o cão policial, como parceiro. Manda-Chuva logo percebe que vai ter muitos problemas.
E30Eu e o Outro
Ed O Ator, um famoso bandido, está à solta e resolve se disfarçar como o guarda Belo.
ELENCO
Elenco principal
Arnold StangTop Cat (voice)
Maurice GosfieldBenny the Ball (voice)
Leo De LyonBrain / Spook (voice)
Marvin KaplanChoo Choo (voice)
John StephensonFancy-Fancy (voice)
Allen JenkinsOfficer Dibble (voice)
Lars ThiesgaardTop Cat (voice)
Paul HüttelChoo Choo / Brain (voice)
Kjeld NørgaardPolitibetjent Charlie Dibble (voice)
Comentários
A carregar comentários…