Antarctica, sur les traces de l'empereur

Aurélien Recoing Narrator (voice) Laurent Ballesta Self : Plongeur, photographe, biologiste marin Vincent Munier Self : Photographe animalier Christophe Barbaud Self : Centre d'Études Biologiques de Chizé, La Rochelle Céline le Bohec Self : Institut Puliridisciplinaire Hubert Curlen, Strasbourg Emmanuel Lemeur Self : Maître de conférence Laboratoire de Glaciologie, Grenoble